Appelez-moi pépère, si vous voulez, mais je déteste tous ces machins technologiques sur le sentier. J’ai lu que certains randonneurs apportent maintenant sur le Sentier des Appalaches des ordinateurs et des modems pour envoyer leurs rapports quotidiens à leur famille et à leurs amis. (Si vous envisagez de le faire un jour, voici un tuyau : personne ne se préoccupe de vous. Je regrette, disons plutôt : personne ne se préoccupe de tout cela.)