Il dort
Il est éveillé
Tout à coup, il peint
Il prend une église et peint avec l'église
Il prend une vache et peint avec une vache
Avec une sardine
Avec des têtes, des mains, des couteaux…
— Blaise Cendrars, 19 poèmes élastiques, Portrait de Chagall 1919