Nationalité : Espagne
Né(e) à : Camarasa, province de Lérida , 1920
Mort(e) à : Bordeaux , le 4 juin 2006
Biographie :
Dans sa jeunesse il fait parti des militants des Jeunesses Socialistes Unifiées de Catalogne, organisation de tendance communiste.
Engagé dans l’Armée républicaine espagnole, il rejoint le front du Segre.
A 18 ans, il traverse les Pyrénées, c’est la Retirada pour fuir l'armée franquiste.
En exil en France, durant des mois il va connaître l'errance et l'enfermement dans les camps des Pyrénées-Orientales (Barcares, Argelès). Il parvient finalement à Saint-Médard-en-Jalles. Il participe à la construction de la base sous-marine de Bacalan. Carlos Ruiz-Garcia n'a pas voulu publier ce récit avant sa mort. Il a préféré garder en lui le souvenir de ces années noires. Ce récit authentique contribue à éclairer l'histoire opaque de cette époque.
J'ai dû attendre encore vingt-cinq ans pour fouler à nouveau la terre d'Espagne. Et encore me fallut-il trouver là-bas des personnes qui l'établissent des certificats de garantie politique... (P. 110)
"J'ai rédigé tout ce qui est dit presque d'un trait, ne consultant aucune carte ni aucun document en me fiant uniquement à ma mémoire. Il est sur qu'il y a quelques erreurs de date ou de lieu, et que la chronologie n'a pas été très respectée. Ce que je peux affirmer, c'est que tout ce qui est relaté ici est rigoureusement exact." (P. 111 - fin du livre)