« Si le Premier le veut, et à la demande de la famille, l'Unique peut vivre avec ses parents jusqu'à son dix-septième anniversaire.
Mais l'Unique devra être tenu à la disposition du Premier dès la première heure de ses dix-sept ans. Aucune dérogation n'est possible. Investis de l'autorité du Premier, les Gardiens ont tout pouvoir pour s'assurer de la pleine et entière coopération de l'Unique, de sa famille et du personnel de l'abri. »