Autant le dire, pour qui n'aime pas les romans d'amour et les clichés, cette lecture est laborieuse. Qu'est-ce, au final, qu'un couple mal assorti, où madame porte la culotte? Il y a même la belle-mère et l'ami mal intentionné... La dimension historique est étouffée par la "psychologisation" moderne. A tel point, que l'on a l'impression que l'histoire était déjà écrite, et qu'on y a injecté de l'historique, ici et là. Bien sûr, l'auteur ne visait pas la réalité historique, mais une fiction peut ne pas être aussi ennuyeuse!