Citation de Allantvers
Moi-même, j'ai donné tout à l'Holocaust Museum de Washington, je n'ai presque plus un original. Vous savez, je pense... je pense, quelle était la raison pour ma survie, c'était quoi? Pourquoi des gens plus âgés que moi, plus intelligents que moi, mieux éduqués que moi n'ont pas survécu, mais moi je survis? (...) "Je pense qu'il y a deux raisons : la première, c'est pour prendre ma revanche. Et la seconde, c'est pour dire, pour dire à qui veut bien entendre l'histoire de ce qui s'est passé.
Pendant des années, j'ai cru que cette vie n'était pas la vraie vie - que j'allais lever les yeux et que ma famille serait là. Je ne voulais pas faire naître des enfants dans ce monde. Le grand changement s'est produit, je pense, quand j'ai fait le voyage en 96 à Bolechow. Quand j'ai vu que rien, rien n'était resté, ni nos maisons ni rien de nos tanneries, rien n'était resté, même du jardin avec le bassin... Ok j'ai pensé, c'est ça : je ne peux pas retourner. le passé ne peut pas revenir. Je dois l'admettre. Alors j'ai commencé à écrire.
Pendant des années, j'ai cru que cette vie n'était pas la vraie vie - que j'allais lever les yeux et que ma famille serait là. Je ne voulais pas faire naître des enfants dans ce monde. Le grand changement s'est produit, je pense, quand j'ai fait le voyage en 96 à Bolechow. Quand j'ai vu que rien, rien n'était resté, ni nos maisons ni rien de nos tanneries, rien n'était resté, même du jardin avec le bassin... Ok j'ai pensé, c'est ça : je ne peux pas retourner. le passé ne peut pas revenir. Je dois l'admettre. Alors j'ai commencé à écrire.
