Ce livre est le reflet d'un film.
Plus exactement d'une série télévisée de sept épisodes d'une heure, tournée notamment en Corée du Nord, sur le territoire de Hong-Kong, au Népal, en Cappadoce, sur les hauts sommets de Brigue et de Tende ... et dans la mer de sable d'Ermenonville (pour une courte scène) d'où l'on peut presque apercevoir le drapeau de la tour Eiffel.
L'entreprise fut dure, diverse, longue ...
Sur la route désertique et défoncée qui relie Tien Tsin à Liang Tchéou, à environ 2 800 kilomètres à l’ouest de Pékin, un camion Ford, rescapé d’une foire à la ferraille, fonce à tombeau ouvert. Les bielles s’entrechoquent dans un vacarme de chassepots un jour d’émeute. Les cylindres ne sont pas loin de crever le carter. C’est un vrai miracle qu’une épave pareille tienne le coup.
Si elle se casse ou si on la perd, la caravane meurt, foudroyée par les démons de la nature ...