Depuis quelques temps, papa avait trouvé du travail dans la petite localité de Saint-Marc-de-Figuery (…) il participait à la construction d’une bâtisse, une future école, semblait-il. (…) Ce que ces hommes ignoraient, toutefois, c’est qu’ils étaient en train d’ériger les murs de ce qui serait bientôt la prison de leurs propres enfants.