Edith Bruck

Dès ma petite enfance, au lieu de prier le soir, je lisais les poèmes que j'apprenais sur les bancs de l'école primaire. Ma mère me grondait, en me répétant que la poésie que je murmurais avant de m'endormir ne pouvait remplacer la prière.
(...)
J'étais convaincue que la poésie était prophétie, que la poésie était la folie des purs, des innocents ; la poésie ne trompe pas et les poèmes réussis, valables, beaux contiennent des beautés et des vérités absolues. J'ai souvent tenté d'écrire des vers, mais j'ai un tel respect pour la poésie que je n'aurais jamais considéré mes gribouillis de jeunesse comme tels. Je ne saurais pas même dire ce qu'est ce livre-ci, je sais seulement que ces vers sont nés spontanément dans une des périodes les plus désastreuses de ma vie et qu'ils m'étaient nécessaires comme une bouée de sauvetage.
(Introduction au recueil "Le tatouage")