Eduardo Mendoza

Le bar du centre évoqué à la fin du chapitre précédent avait l’enviable privilège d’être situé sur la Rambla de Catalogne et ses tables, pour l’agrément de sa clientèle et le calvaire de ses employés, d’être réparties le long de l’avenue. Nous nous assîmes à l’une d’elles, Emilia et moi, après avoir garé dans un parking la voiture dont elle se trouvait être propriétaire. Des mendiants de toutes catégories circulaient entre les tables. À peine assis, nous fûmes abordés par l’un d’eux, vêtu d’un complet de toile.

- Si vous voulez, je peux vous dire la bonne aventure, fit-il d’un air désinvolte. Ne me prenez pas pour un plaisantin : hier encore j’étais ingénieur-conseil à la Banque industrielle de l’Ebre, la BIDESA. J’ai une femme malade et deux fils à l’université.

Nous lui donnâmes une pièce de monnaie et il nous informa que notre pierre porte-bonheur était la topaze, notre jour de chance le jeudi et qu’il ne fallait pour rien au monde souscrire à l’emprunt PTT.