Architecte, François Mutterer avait été le graphiste des dix premières années de l’Institut français d’architecture puis celui de L’Architecture d’Aujourd’hui, des éditions Mardaga, Bertouin, du Demi-Cercle, du Linteau et de l’Imprimeur, marquant de son empreinte des dizaines d’affiches, de catalogues et d’ouvrages d’architecture et de paysage. Il avait travaillé avec la direction de l’Architecture, le Pavillon de l’Arsenal et d’autres instances : son œuvre était partout, dispersée en fragments dans nos mémoires.
Amateur de bande dessinée, lui-même illustrateur, il avait en 1983, avec sa compagne Martine Van, signé l’album Carpet’s Bazaar, paru chez Futuropolis, puis réalisé avec Lionel Guyon l’exposition Architectures de bande dessinée.
Par ailleurs scénographe et signaléticien, il avait, avec son associée Brigitte Leroy, conçu la signalétique de plusieurs institutions. On lui doit notamment celles du musée de l’Arles antique, de l’historial de Péronne, des musées d’Histoire et des Sciences naturelles de Luxembourg et des musées des Beaux-Arts du Havre et de Nancy.
Il est mort soudainement avec cette particulière discrétion qui était la sienne. Il avait 63 ans.