Je crois qu’il y a quelque chose de ténu... mais de très vrai, entre nous... Et c’est précieux. J’ai l’impression que tu as traversé de mauvaises passes... et je veux que tu saches que je ne ferai rien... jamais rien... qui puisse te faire du mal plus qu’on ne t’en a déjà fait. Mais je veux que tu me promettes la même chose, Hughie. Parce que je ne supporte pas l’idée de plus de méchanceté... ni de plus de cruauté... vraiment pas... Si le monde est vraiment comme j’en suis venue à penser qu’il est, ce qu’il y a entre nous est plus précieux que l’or.