L'air était humide, gorgé de sel, et la mer lui offrit un paysage comme seule la Bretagne sait en proposer : de magnifiques ilots arborés accessibles à la nage ou à pied par marée basse, une mer turquoise pour peu que le ciel soit dégagé, un tableau de couleurs froides même en plein été.