(Escherich) - Et vous vous rendez compte de ce qui vous attend?... Une détention très longue, la mort peut-être?
(Quangel) - Oui, je sais ce que j'ai fait. Et j'espère que vous savez aussi ce que vous faites, monsieur le Commissaire?
- Quoi donc?
- Vous travaillez pour un assassin, vous lui livrez sans cesse de nouvelles victimes. Et vous le faites pour de l'argent. Il est probable que vous n'avez même pas foi en lui. Non, vous n'y croyez certainement pas! C'est seulement pour de l'argent.