Citation de tolstoievski
— Ce qui me frappe le plus, c'est que la race humaine ne peut échapper à sa condition misérable.
— C'est ce que les hommes disent aux femmes pour leur faire accepter le sort qu'ils leur ont fait.
— Oh, parlez-moi du sort des femmes ! s'écria Basil Ransom. Le sort des femmes est de tirer tout ce qu'elles peuvent des hommes.
[…]
— Êtes-vous un adversaire de notre émancipation ? lui demanda-t-elle en levant vers lui un visage, éclairé un instant par la lueur d'un réverbère.
— Vous voulez dire vos histoires de vote, vos laïus et tout ce qui s'ensuit ? demanda-t-il. — Et s'apercevant de l'importance extrême qu'Olive allait attacher à sa réponse, il prit peur en quelque sorte et changea de tactique : Je vous répondrai quand j'aurai entendu parler Mrs. Farrinder.
Ils étaient arrivés à l'adresse qu'Olive avait donnée au cocher, et le fiacre s'arrêta avec une brusque secousse. Basil Ransom descendit ; puis il tendit la main à la jeune femme pour l'aider à descendre à son tour. Mais elle restait assise sans bouger, pâle comme un linge :
— Vous êtes un ennemi mortel ! lui lança-t-elle à voix basse.
— Miss Birdseye va sûrement me convertir, dit Ransom en sachant ce qu'il faisait ; car sa curiosité était à son comble et il craignait beaucoup qu'à la dernière minute Miss Chancellor décidât de l'empêcher d'entrer dans la maison.
Elle descendit sans prendre la main qu'il lui offrait, et il monta à sa suite les hautes marches de la demeure de Miss Birdseye.
Chapitre III.
— C'est ce que les hommes disent aux femmes pour leur faire accepter le sort qu'ils leur ont fait.
— Oh, parlez-moi du sort des femmes ! s'écria Basil Ransom. Le sort des femmes est de tirer tout ce qu'elles peuvent des hommes.
[…]
— Êtes-vous un adversaire de notre émancipation ? lui demanda-t-elle en levant vers lui un visage, éclairé un instant par la lueur d'un réverbère.
— Vous voulez dire vos histoires de vote, vos laïus et tout ce qui s'ensuit ? demanda-t-il. — Et s'apercevant de l'importance extrême qu'Olive allait attacher à sa réponse, il prit peur en quelque sorte et changea de tactique : Je vous répondrai quand j'aurai entendu parler Mrs. Farrinder.
Ils étaient arrivés à l'adresse qu'Olive avait donnée au cocher, et le fiacre s'arrêta avec une brusque secousse. Basil Ransom descendit ; puis il tendit la main à la jeune femme pour l'aider à descendre à son tour. Mais elle restait assise sans bouger, pâle comme un linge :
— Vous êtes un ennemi mortel ! lui lança-t-elle à voix basse.
— Miss Birdseye va sûrement me convertir, dit Ransom en sachant ce qu'il faisait ; car sa curiosité était à son comble et il craignait beaucoup qu'à la dernière minute Miss Chancellor décidât de l'empêcher d'entrer dans la maison.
Elle descendit sans prendre la main qu'il lui offrait, et il monta à sa suite les hautes marches de la demeure de Miss Birdseye.
Chapitre III.
