En quittant le bois, où il laissait Gotama, l'être accompli, et Govinda, il s' aperçut qu'il laissait aussi dans ce bois toute sa vie passée. Ce sentiment qui l ' emplissait tout entier , occupait sa pensée pendant qu'il cheminait à pas lents.Il réfléchissait profondément. Il s' enfonçait dans ce sentiment, Comme on s' enfonce dans l'eau , jusqu'à ce qu'il en touchât le fond; c'est à dire jusqu à ce qu'il en démêla les causes, car c'est en cela, lui semblait - il que consiste le véritable penser.