La soirée toute entière fut employée en enfantillages, et le père Goriot ne se montra pas le moins fou des trois. Il se coucha contre les pieds nus et orteils de sa fille pour les baiser; il la regardait longtemps dans les yeux ; il frottait sa tête contre sa robe; enfin il faisait des folies comme en aurait fait l'amant le plus jeune et le plus tendre.