Ian Rankin

- Monsieur Gros-Bras, poursuivit-elle, enfonçant la porte d'un suspect sans ordre de mission et sans l'ombre d'un mandat.

- Théoriquement, dit Rebus, j'étais suspendu. De ce fait, je ne pouvais pas être en service.

- C'est pire. Eric, il va falloir que tu le couvres.

- La porte était ouverte à notre arrivée, récita Bain. Sûrement un cambriolage avorté...