Les chroniques de l'Ouest américain sont pleines de légendes qui font allusion à un étalon blanc marchant toujours au pas. De nombreuses personnalités ont déclaré avoir vu le cheval sauvage et en font mention dans différents journaux ou documents. L'un des premiers fut Washington Irving. On prétendait que le territoire de ce superbe étalon s'étendait du Texas à l'Oklahoma et jusqu'au Nouveau Mexique et au Colorado. Ses exploits furent légion. On le connaissait sous divers noms : L’Étalon Blanc Qui Va Toujours Au Pas, Le Coursier Blanc des Prairies et Le Cheval Sauvage Blanc. Les Indiens l'appelaient : Le Cheval Fantôme des Plaines.
Si vous êtes le meilleur, inutile de le dire; et si vous ne l'êtes pas, alors taisez-vous, cela vaudra rudement mieux pour vous.
La guerre avait un drôle d’effet sur les gens. Tout était prétexte à renverser les conventions, abattre les tabous et n’en faire qu’à sa tête.
Malheureusement, les grilles et les portes n’éloignent que les gens honnêtes.
Obtenir quelque chose, c'est facile, mais savoir le conserver, c'est là qu'on voit la mesure d'un homme.
— Les temps ont changé.
— Mais la cupidité reste la même. Vous avez senti l'odeur de l'argent dans une autre poche, et vous ne pensez plus qu'à ça. Comme le chien qui en regardant son reflet dans l'eau voit un os plus gros que celui qu'il tient...
"Le tissu était d’un merveilleux vert émeraude, avec des reflets chatoyants qui faisaient admirablement ressortir sa peau ivoire et ses cheveux doux doré. Au dessus de la vaste crinoline, sa taille et son buste menus étaient moulés à ravir."
Il était d’une beauté exceptionnelle, associant le charme à un évident sex-appeal. Un ensemble qui s’était révélé irrésistible depuis l’apparition de John Travis – une quinzaine d’années auparavant – sur la scène hollywoodienne. Il avait été promu presque tout de suite au rang de star.
En le regardant, Kit eut une fois de plus l’illusion de l’avoir toujours connu. Pourtant leur première rencontre datait d’à peine six semaines, au cours d’une réception précédant l’audition pour le premier rôle féminin de Pieux Mensonges. Elle avait finalement obtenu ce rôle et le tournage allait bientôt commencer.
Il détestait ce système de caste, ces luttes continuelles pour se faire admettre dans de nouvelles écoles, et pour échapper à la discipline que son père – désireux qu’il soit toujours le meilleur – cherchait à lui imposer.
Mais quoi qu’on en dise, l’homme a été créé pour vivre ainsi, près de la terre et au rythme des saisons. (Au milieu d’éclaboussures, le vieux rouan traversa un torrent dont les eaux limpides s’étaient ternies de boue sous le sabot des vaches.) Ici on est loin des derniers modèles d’ordinateurs, de la puanteur des villes et de leurs murs oppressants. Il y a la pluie et le beau temps, l’herbe et le bétail – et l’homme, tout seul face à la montagne. Voilà pourquoi il marche la tête haute, et pourquoi il a une vision du monde différente des autres humains.