Les femmes et les hommes, cependant, ne s’adressent guère la parole. On dirait deux races ennemies. Pour tout dire – maintenant qu’est passée depuis belle lurette la saison des complicités charnelles – ils s’évitent. Comme si chacun avait divorcé de chacune. Quand par extraordinaire il leur arrive de se trouver face à face, ils échangent des regards chargés d’anciennes rancunes.