La Chine dont je rêve ne sera pas bâtie dans le sang et la douleur ! « Gouvernez à force de lois, maintenez l'ordre à coups de châtiments, le peuple se contentera d'obtempérer sans éprouver la moindre honte. Gouvernez par la vertu, harmonisez par le rite, le peuple connaîtra la honte mais, de lui-même, tendra vers le bien ».
(dixit l'empereur en citant Confucius).