Jean-Michel Calvez

Le reste du vaisseau lui était implicitement interdit ; sans intérêt, ou inaccessible, ce qui revenait strictement au même. [ ... ]
Cloîtré au centre de cet hémisphère, Delta n'était pas informé de ses droits. Il sentait très confusément qu'il n'était pas autorisé à prospecter, à découvrir les domaines secrets de son habitat soigneusement, hermétiquement encloisonné, ni à en découvrir les éventuelles trappes cachées. Il n' y était qu'un roi fait-néant ; il dormait, surfait, rêvait, "conversait ", jouait, pissait, mangeait !