Jean Mistler

En février 1819, Hoffmann prit froid et fut de nouveau très malade. Les excès de boisson qu'il faisait depuis si longtemps avaient aggravé la maladie de foie dont il avait souffert dès sa jeunesse, à Posen, et il avait des crises aigües d'arthritisme. Mais cette fois encore la douleur lui fut salutaire : c'est pendant cette période d'inaction forcée qu'il conçut le plan de son chef d'oeuvre : Le Chat Murr.

Quatrième partie. Le Monde Enchanté
Chapitre III. Les frères de Saint Sérapion