Sa façon de parler amusait Jonah. "Dépeuplé". On aurait dit une hybride des soeurs Brontë. Ses phrases étaient saupoudrées de dentelle, comme des petits patchs de préciosité. Ou bien l'inverse : elle s'efforçait en vain de cacher une éducation impeccable. Les zèbres ont-ils des rayures blanches sur fond noir ou des rayures noires sur fond blanc ? (p. 74)