FAUST :
Vous n'y parviendrez jamais, si vous n'éprouvez pas de sentiment,
Si l'inspiration ne jaillit pas hors de votre âme,
Et si, par la plus vigoureuse assurance,
Elle n'entraîne pas les cœurs de tous ceux qui écoutent,
Mais restez toujours assis, à copier et coller,
Réchauffez les reliefs d'autrui dans un petit ragoût
Et tirez en soufflant de misérables flammes
De votre petit tas de cendres ! ...
Alors vous aurez l'admiration des enfants et des singes,
Si le coeur vous en dit...
Mais jamais vous n'agirez sur le cœur des autres,
Si votre éloquence ne part pas du vôtre.