Citation de nina2loin
Los Angeles
16 août 1998
― Parlez-moi, Cassie.
Elle était absolument immobile dans le fauteuil à dossier droit, la tête baissée. Ses cheveux dissimulaient son visage. Seules ses mains bougeaient, ses doigts menus tâtaient et suivaient les contours des pétales rouges de la magnifique rose en papier posée sur ses genoux.
― Je crois... qu'il marche, murmura-t-elle.
― Où va-t-il? Qu'est-ce que vous voyez, Cassie?
La voix de l'inspecteur Logan était ferme, patiente. Elle ne trahissait rien de la hâte et de la terrible anxiété qui faisaient perler une aigre sueur sur son front et troublaient son regard.
― Je... je ne suis pas sûre.
― Pourquoi est-elle si hésitante avec celui-là? chuchota le collègue de Logan qui se tenait en retrait.
― Parce qu'elle a peur de ce type, répondit Logan. Et moi aussi, j'en ai peur.
Il dit, plus haut :
― Cassie? Concentrez-vous, mon petit. Qu'est-ce qu'il voit?
― Du noir. Il n'y a... que du noir.
16 août 1998
― Parlez-moi, Cassie.
Elle était absolument immobile dans le fauteuil à dossier droit, la tête baissée. Ses cheveux dissimulaient son visage. Seules ses mains bougeaient, ses doigts menus tâtaient et suivaient les contours des pétales rouges de la magnifique rose en papier posée sur ses genoux.
― Je crois... qu'il marche, murmura-t-elle.
― Où va-t-il? Qu'est-ce que vous voyez, Cassie?
La voix de l'inspecteur Logan était ferme, patiente. Elle ne trahissait rien de la hâte et de la terrible anxiété qui faisaient perler une aigre sueur sur son front et troublaient son regard.
― Je... je ne suis pas sûre.
― Pourquoi est-elle si hésitante avec celui-là? chuchota le collègue de Logan qui se tenait en retrait.
― Parce qu'elle a peur de ce type, répondit Logan. Et moi aussi, j'en ai peur.
Il dit, plus haut :
― Cassie? Concentrez-vous, mon petit. Qu'est-ce qu'il voit?
― Du noir. Il n'y a... que du noir.