- James, est-ce que tu as déjà embrassé une fille?
- Pardon?
- Est-ce que tu as déjà embrassé?
- Ce n'est pas convenable de parler ainsi, miss Gwendolyn.
- Alors tu n'as jamais embrassé?
- Je suis un homme, dit James.
- Qu'est-ce que c'est que cette réponse?