Lani Yamamoto est auteure et illustratrice de livres pour enfants.
Elle vit en Islande depuis plus de 20 ans. Elle a étudié la psychologie et la théologie comparée et a travaillé comme monteuse en cinéma.
Elle est auteure d'une série des livres pour enfants, intitulée "Albert" (2004-2005), traduite en douze langues.
En 2014, elle est lauréate du Fjoruverdlaunin Women's Literary prize for Children's Books et du Dimmalimm Icelandic Illustration Award avec "Stina" ("Stina Stórasæng", 2013), son premier livre écrit en islandais.
« Elle était si occupée qu’elle remarquait à peine les enfants qui jouaient dehors, mais plus les jours passaient, plus sa curiosité grandissait. Le vent ne transperçait-il pas leurs pulls? N’avaient-ils pas leurs moufles et leurs bottes pleines de neige? Quel goût ça a, un flocon de neige? »