P’tit Chicouine apprit aussi que cette main qu’il avait serrée dans le salon de son grand-père avait tué froidement un homme en Louisiane, et que Griffin, le lendemain de leur rencontre avait arraché l’antenne-radio de sa Cad’ pour crever l’œil d’un homme qui le traitait de « négro » dans une station-service près de Paris.