Lionel Ray

Lorsqu'il semble que s'épuisent les valeurs de la vie, la poésie se donne alors pour tâche de ranimer et de maintenir un espoir. Filles de la vie, les paroles peuvent en retour l'engendrer plus belle et plus heureuse. Construire dans la colère s'il le faut, et il le faut, une sorte de poème-monument qui puisse résister à l'usure du temps et aux troubles, crier plus fort que l'orage devient à certains époques une ardente nécessité. Les poèmes composés dans ce climat sont autant de fenêtres ouvertes sur la terreur et le malheur, mais ils savent aussi, quelquefois, donner à voir et à espérer le dépassement de la barbarie (Lionel Ray, Préface).