Marcel Aymé

Letort avait d'intolérables démangeaisons au menton. La jalousie exaspérait maintenant son désir de barbe, mais il se heurtait à l'intransigeance glacée de madame Letort. Vingt fois par jour, à son bureau, il formait le projet de casser les vitres, de signifier tranquillement à sa femme sa décision de porter la barbe et, en arrivant chez lui il avait la langue liée. Vingt-cinq ans de mariage le pliait malgré lui à l'ordre domestique. En présence de l'épouse, il avait l'impression que sa barbe ne lui appartenait pas, qu'elle était le bien de la communauté et qu'il ne pouvait en disposer seul (p. 112).

Avenue Junot