Margaret Atwood

Toby et Zeb furent chargés de choisir le lieu où Pilar serait compostée et de creuser sa fosse. Le temps pressait, leur dit Adam Premier : les Jardiniers étaient hostiles à la congélation et on était en saison chaude, de sorte que, s'ils ne se pressaient pas, Pilar risquait de se décomposer un peu trop rapidement.
[...]
"Tu as déjà fait ça ? demanda Toby.
- Tu veux dire : enterrer illégalement une vieille dame dans un parc public ? Non, fit Zeb. C'est la première fois qu'une Eve passe l'arme à gauche pendant mon service. Mais il y a un commencement à tout.
- Est-ce que c'est dangereux ?
- On ne va pas tarder à être fixés. Évidemment, on pourrait la larguer dans un terrain vague et laisser les charognards faire le reste, mais elle risquerait de finir dans un SecretBurger. Le cours des protéines animales n'arrête pas de grimper. Ou alors elle pourrait être transformée en carborduruile, cest types-là ne reculent devant rien. Nous devons l'empêcher de subir un tel sort : cette vieille Pilar ne supportait pas le carburant fossile, c'était contraire à sa religion.
- Mais pas à la tienne, pas vrai ?"
Zeb gloussa.