Mario Vargas Llosa

Ce merveilleux corps à la peau mate, aux reflets dorés, aux cuisses si fermes, qui se prolongeaient en jambes robustes, harmonieusement galbées, n'était ni européen, ni occidental, ni français. Il était tahitien. Il était maori. Il l'était dans la liberté et l'indolence auxquelles s'abandonnait Pau'ura, dans la sensualité inconsciente qui émanait de chacun de ses pores, et même dans ses tresses noires que l'oreiller jaune - un doré si franc qu'il te fit penser à ces ors insolents du Hollandais fou dont lui et toi aviez tant discuté à Arles - assombrissait encore davantage.