Ce que maman appelle des réponses insolentes, ce sont les paroles de Meta quand elle dit ce qu'elle pense. Il est tellement difficile de ne pas dire ce que l'on pense. Meta y parvient parfois mais ce n'est pas amusant et il n'y a plus soudain de cohérence entre les choses. (p. 18)