Marthe Galway a consacré toute sa carrière à l’enseignement de la langue de Shakespeare. Passionnée de culture britannique, elle connaît bien cet Outre-Manche dont elle a sillonné les moindres recoins. Amoureuse de l'Ecosse en particulier, elle y situe l’intrigue de son roman et restitue avec beaucoup de justesse l’atmosphère et les paysages dans lesquels évolue son personnage principal.