Citation de iarsenea
[Le trait d'union] est capricieux, qui apparaît dans coffre-fort, mais pas dans château fort. À l'époque où se pratiquait encore le duel, le trait d'union pouvait être une question de vie ou de mort. Il s'agissait alors de différencier une injonction à se rendre « sur le champ », champ clos (ou champ-clos), où l'honneur de l'offensé devait être lavé, d'une invitation pressante à se présenter « sur-le-champ », le plus rapidement possible.