Quand l'épisode trouve sa conclusion peu après qu'a été évoquée la possibilité d'une arme terrible, cela fait déjà six jours que les hostilités ont débuté en Europe. On sait comment tout se terminera près de six années plus tard !
"_Alors, Casey, avez-vous des résultats ? Où en sommes-nous.
_Attendez commissaire. Je reprends. L'affaire s'annonce bien. C'est très simple : le 12, le fantôme a mangé un hamburger, le 24, il est allé au cinéma, nous avons ses empreintes. Nous le tenons !
Mais on frappe à la porte...
Un policier qui entre apporte la réponse. Gêné, il entame la lecture.
_Heu...Heu...Ces empreintes sont les vôtres, commissaire !"
"_Mickey ! Enfin tu es là, soupire le commissaire. Tu es le seul à pouvoir nous aider. Casey et moi avons affaire au plus rusé bandit que nous ayons jamais pourchassé.
Figure-toi qu'on ne voit que ses yeux, que sa silhouette est d'encre.
_Un ...un fantôme ! murmure Mickey. Mais d'où sort-il ? Que veut-il ?
_Je ne sais pas, répond Finot. Il ne vole que des appareils-photos."
Très déprimé, le Fantôme noir avoue qu'il est l'agent d'une organisation étrangère qui l'a chargé de récupérer une formule secrète destinée aux États-Unis.