Michaïl Lermontov

" Dis-moi, murmura-t-elle enfin. Tu as donc si grand plaisir à me torturer ? Je devrais te haïr. Depuis que nous nous connaissons, tu n'as fait que me tourmenter..."
Sa voix trembla; elle s'inclina vers moi et posa sa tête sur ma poitrine.
"C'est pour cela peut-être, songeai-je, que tu m'as aimé. Les joies s'oublient, mais les souffrances, jamais."