Il y a aussi la topographie particulière de la ville (Tokyo). Dès qu'on quitte les grandes avenues rectilignes, c'est un lacis de ruelles étroites et incurvées, une succession de villages et d'échoppes accompagnés d'une délicieuse odeur de viande grillée au soja et parsemée d'éclats de rire.