Miquel Martí i Pol

Biographie :

Miquel Martí i Pol est né en 1929 dans le village de Roda de Ter (Osona). Issu d’une famille modeste, il étudie à l’école du village jusqu’à l’âge de 14 ans. Peu après, il entre à l’usine textile Tecla Sala, connue sous le nom de ‘La Blava’ [La Bleue]. A cette époque, il écrit déjà de la poésie, en espagnol, et à l’âge de 15 ans, il publie ses premiers poèmes dans une revue locale.
En 1946, il s’essaie pour la première fois à l’écriture en catalan. Quelques années plus tard, il renonce à publier en espagnol et il ne fera jamais imprimer les poèmes composés en cette langue, tous antérieurs à 1948. Cette même année, il souffre d’une tuberculose pulmonaire et doit passer douze mois au lit. C’est au cours de cette longue convalescence qu’il découvre les grands poètes catalans.
En 1969, apparaissent les premiers symptômes de la maladie qui va l’accompagner jusqu’à sa mort et qui va peu à peu limiter ses mouvements et entraver son élocution, la sclérose en plaques.
La maladie va s’insinuer dans son œuvre, comme une métaphore de la situation politique. La sclérose en plaques le rend infirme, de même que le régime franquiste corsète depuis des années le peuple catalan. Le poète est conscient depuis longtemps des problèmes de la classe ouvrière et sa poésie entend être la voix d’un peuple réduit au silence et malade.
Martí i Pol voit la mort de près, mais il garde l’espoir et ne se rend pas.
En 1984, sa première femme, Dolors Feixas, meurt. Le poète traverse des moments de grande solitude et de nostalgie après la disparition de celle qui été sa compagne pendant de nombreuses années, et sa lutte contre le désespoir et la mort transparaît dans ses vers.
Commence alors une nouvelle étape où le poète vieillissant prend sa plume pour réfléchir et se souvenir. On ne saurait passer sous silence l’étroite collaboration amicale entre le poète et le chanteur Lluís Llach, qui s’est traduite en plusieurs montages et disques, notamment ‘Un pont de mar blava’ [Un pont de mer bleue] (1993), ‘Porrera’ (1995) et ‘Temps de revolta’ [Temps de révolte] (2000).
Miquel Martí i Pol est décédé en 2003.