Mo Hayder

Le tunnel avait été conçu pour que les bateliers y fassent avancer les péniches avec les jambes : allongés sur le dos sur le pont, ils « marchaient » sur la voûte pour faire franchir aux tonnes de charbon, de bois et de fer les trois kilomètres d'obscurité. A l'époque, le plafond était près de la surface du canal et il n'existait pas de chemin de halage. Flea et Wellard ne pouvaient s'y tenir debout que parce que le niveau de l'eau avait tellement baissé qu'on voyait à présent sur un côté une sorte de corniche étroite qu'ils pouvaient utiliser.