Citation de HT
(...) jamais Duncan n'avait ne serait-ce que tenté d'avoir une relation avec une fille aussi glamour que Juliet, ni même d'ailleurs avec une fille de la catégorie glamour tout court. Il savait où était sa place, et c'était deux étages au-dessous - pas un, mais deux, ce qui éliminait tout espoir de rencontre. De sa place, on ne pouvait même pas apercevoir les femmes inatteignables. Si on se représentait tout ça à l'échelle d'un grand magasin, Duncan se trouvait au sous-sol, avec les ampoules électriques et les articles de quincaillerie ; et les Juliet étaient toutes au rayon "lingerie féminine", à plusieurs volées d'escalators de là.
