Paul Zeitoun

Une ligne, un mot, un simple adjectif peuvent trahir un prétendu savoir dont un connaisseur aura repéré l'inexactitude.

- Et puis, il y a eu une drôle de communication d’un médecin du Bahreïn. Le jeune orateur, très ému, a fait son exposé en anglais avec un accent roulant caricatural. Il a rapporté le cas de vingt hommes de différents pays du Golfe persique, qui n’ont pas vu de grossesse chez leurs femmes depuis au moins huit mois.

La richesse romanesque, c'est avant tout la justesse avec laquelle vous décrivez la détermination et les faiblesses des personnages, leurs désirs et leurs ambitions, leur violence en paroles et en actes, et ce qui en découle. Laissez au lecteur le soin de tirer les leçons de votre histoire. Les imperfections physiques et morales de vos personnages l’intéressent davantage que s'ils étaient beaux, se conformaient à leurs devoirs et se répandaient en bonnes paroles.

Tout doit faire sens. Vous pourriez assortir l'environnement à la tonalité d'un épisode de votre histoire, l'orage et la pluie accentuant la tristesse d'un de vos acteurs, meurtri ce jour-là par un échec, une guerre quelque part dans le monde, ou désespéré à la lecture d'une lettre tout juste arrivée ou retrouvée par hasard.

Soignez la création de vos personnages, ils vous le rendront en vous indiquant au bon moment ce qu'ils devraient accomplir. Car une fois crée, chacun ne demande qu'à vivre et pourrait faire preuve de plus d'invention que vous ne lui en auriez prêté. Devenez marionnettiste et imaginez l'inimaginable pour qui va vous lire.

Pour perfectionner la construction de l'intrigue, vous pourriez revoir un film que vous aimez dans le but de saisir enchaînement des plans. Je vous propose aussi de résumer votre histoire sous la forme d'un scénario de film, pour avoir une vision synoptique de votre ouvrage.

Faites que les scènes s'enchaînent et que chacune soit riche des précédentes et prépare les suivantes. Cela est possible si les personnages sont bien campés dans à la fois leur physique et leurs intentions, leurs limites, leurs obsessions, leur caractère.