Un petit garçon reçoit une petite voiture rouge de son grand -père en très mauvais état , il va passer son temps à la réparer .
Enfin , le grand jour est arrivé , il peut partir sur la route pour vivre de drôles d'aventures , accompagné de son complice , son petit frère , le voilà fin prêt pour un voyage cocasse .
Les illustrations ont un charme désuet , les enfants avec leurs lunettes d'aviateur sur le nez nous font sourire avec leur air sérieux .
Des aventures qui feront sourire les enfants et leurs parents ,
Commenter  J’apprécie         210
Le narrateur de cette histoire reçoit un cadeau supra-méga-génial : une vieille voiture à pédales à taille d'enfant. Après avoir passé beaucoup de temps à la retaper avec son grand-père, le jeune garçon doit apprendre les règles de conduite et de sécurité propres à son engin. Enfin, il a la permission de partir en balade en prenant même un passager : Cornélius, son petit-frère. Mais ce sera loin d'être une promenade de santé...
L'histoire est prenante, car nos deux héros font face à pas mal d'obstacles sur leur route et passent même parfois par des endroits assez effrayants. Mais "Ma petite voiture rouge" est bien plus que ça, c'est un album vraiment surprenant et novateur. Les illustrations sont originales et mélangent plusieurs styles. Elles sont toujours disposées en double page, quitte à faire réapparaître plusieurs fois les personnages. Le texte est toujours accompagné de panneaux de signalisation judicieusement choisis. Il y a un véritable travail sur la luminosité (la lumière change selon qu'on soit dans une grotte, un champ ou une forêt). Et surtout, les adultes ne sont jamais représentés, bien qu'ils soient souvent cités dans le texte.
Peter Schössow est un auteur-illustrateur que je ne connaissais pas et je suis donc très heureuse de découvrir son travail via cet album. Je ne demande qu'à en voir plus !
Commenter  J’apprécie         30
Je connaissais Arnold Schonberg en tant que compositeur, et je n'avais pas fait le rapprochement avec l'auteur de ce livre.
Ma fille en a fait une première lecture qui l'a déconcertée. Je l'ai alors accompagné dans la lecture du supplément en fin d'ouvrage, expliquant qui était l'auteur et le principe du livre: une revisite d'un conte, avec un décalage, et la ''mise en scène'' de la parole nécessaire.
Puis, nous avons relu, à haute voix, en mettant le ton. Et là, la magie a opéré. Ma fille a apprécié l'histoire, et l'a comprise. Une belle découverte, aussi bien pour ma fille que pour moi qui ait découvert une autre facette de cet homme.
Commenter  J’apprécie         20
Une courte lecture sympathique qui raviva les petits grâce au loup, très idiot sur les bords ! Ce pauvre serviteur ne comprend rien à rien et cela amène à des situations plutôt rigolotes. La princesse a une attitude qui colle bien à son rôle mais on comprend vite son exaspération quand on découvre le personnage du loup. C'est d'ailleurs une situation amusante, la princesse commande le loup, qui malgré son apparence effrayante ne fait pas du tout peur à la jeune demoiselle, qui bien au contraire, se permet de le secouer un peu, nous sommes bien loin de l'histoire du petit chaperon rouge !
Il faut y mettre le ton bien entendu car sinon le récit pourrait paraitre finalement un peu plat. Les dessins sont simples mais ont un petit côté désuet charmant, qui me rappelle un peu mes premières lectures. Ma nièce n'a pas vraiment apprécié les graphismes alors pour qu'elle s'intéresse à l'histoire, il a fallu mettre du cœur à la narration, étoffer un peu l'histoire, la faire participer en l'impliquant dans l'histoire, bref, elle n'a pas été très réceptive au départ mais elle s'est finalement laissée emporter...En fait, lorsqu'on lit les explications de la fille de l'auteur à la fin de l'ouvrage, on comprend que ce conte était à la base fait pour être raconté à voix haute, en donnant les intonations justes, voire en faisant un peu le pitre et en faisant participer les enfants, le récit prend plus d'ampleur que si on se contentait simplement de le lire. Instinctivement, j'ai agi un peu comme l'auteur et effectivement, j'ai découvert une histoire plus intéressante lorsque je lui ai donné "vie" que quand je l'ai lu seule la première fois...
Donc voilà, une histoire bien sympathique, un charme désuet qui m'a bien plu, un moment très agréable passé avec ma nièce, voilà un pari réussi ! Merci à Babelio et aux éditions Chandeigne pour cet envoi !
Commenter  J’apprécie         20
Une petite fille renfrognée passe dans le jardin public, trainant un cabas derrière elle. Régulièrement, elle crie : "Mais pourquoi"??! Personne ne comprend. On apprend que "Elvis est mort". Son petit oiseau, pas le rockeur.On lui propose de l'aider pour l'enterrement et les adieux. Quiconque a vécu l'enterrement d'un animal familier avec ses enfants reconnaitra l'importance de la cérémonie qui permet de partager et d'évacuer la peine. c'est bien vu. Par contre, je n'ai pas aimé le style des illustrations, un peu sombre.
Commenter  J’apprécie         20
Une petite fille hurle "ELVIS" dans un parc, mais que se pase t'il?
MAIS POURQUOI? pourquoi cette petite fille crie "Mais pourquoi?"
Les passants qui la croise lui pose alors des questions et l'interroge. Elle répond avec tristesse qu'Elvis est mort! pas la King, mais l'animal de compagnie de cette petite fille.
Triste ce livre "Mais pourquoi" apprends aux petits à dire adieu à son animal qui vient de mourir. Le graphisme sombre est en accord avec la thematique du livre mais assombrit aussi l'hitoire déjà morose!
Commenter  J’apprécie         10