Renaud de Spens est sinologue et égyptologue.
Il a commencé à apprendre le chinois alors qu'il avait dix-sept ans. En plus de sa licence en langues chinoises, il a aussi à son actif d'autres formations : licence en droit, une autre en histoire, maîtrise en droit public et DEA d'histoire du droit...
Il a entre autres été enseignant-chercheur, puis il a travaillé en tant qu'officier de protection des réfugiés.
Il a aussi été attaché de presse auprès de l'ambassade de France de Pékin durant trois ans, entre 2006 et 2009. Il a aussi enseigné les hiéroglyphes auprès de l'université de la capitale chinoise. Il a travaillé également au sein du Grand Opéra de Chine, en tant qu'assistant de mise en scène.
S’intéressant à la situation de l'internet et des forums en Chine, il est devenu au fil des années un véritable spécialiste dans l'analyse des réseaux sociaux et de l'internet en Chine.
Il a enseigné les hiéroglyphes et l’histoire de l’Égypte ancienne à l’université de Pékin et à la Sorbonne.
En 2021, il soutient une thèse en égyptologie intitulée "Etude sur les hiéroglyphes et leurs couleurs de l’Ancien Empire à la XIXe dynastie à partir de fac-similés du tombeau de la reine Nefertary".
Il a publié cinq ouvrages académiques sur l’Égypte et la chine.