Citation de LaSalamandreNumerique
- Combien de temps peuvent-ils encore durer ?
- Difficile à dire répondit Bollinger. Nous ne savons pas en pratique quelles sont les limites de la vie humaine. Notre expérience de la médecine totale est encore trop récente. J’ai entendu dire que 200 ou 210 ans est le chiffre maximum, mais dans 20 ou 30 ans il se peut que nous apercevions que nous pouvons les prolonger au-delà de cette limite. Peut-être n’y a-t-il pas de limites maintenant que nous avons les moyens de restaurer un corps décrépit. Mais il serait affreusement antisocial de la part de ces gens-là de se traîner de siècle en siècle uniquement pour profiter des progrès de la médecine !
- Mais s’ils apportent quelque chose à la société durant toutes ces centaines d’années…
- "Si", dit Bollinger. Mais le fait est que 90, 95 % des gens n’apportent jamais rien à la société, même quand ils sont jeunes. Ils se contentent d’encombrer l’espace, d’accomplir des tâches dont des machines s’acquitteraient bien mieux qu'eux, de mettre au monde des enfants qui ne sont pas plus doués qu'eux – et de s’accrocher à la vie, de s’y accrocher tant qu’ils peuvent. Nous ne voulons pas perdre des gens qui ont de la valeur, Henry. J’ai déjà abordé le problème avec toi. La plupart des gens n’ont quasiment aucune valeur au départ, et en ont de moins en moins à mesure que le temps passe. Aussi n’y a-t-il aucune raison pour qu’ils vivent plus de 100 ou 110 ans et encore moins pour qu’ils atteignent 200,300 ans ou plus.
- C’est une philosophie plutôt dure. Cynique, même.
- Je sais. Mais lis Hallam, la roue doit tourner.
- Difficile à dire répondit Bollinger. Nous ne savons pas en pratique quelles sont les limites de la vie humaine. Notre expérience de la médecine totale est encore trop récente. J’ai entendu dire que 200 ou 210 ans est le chiffre maximum, mais dans 20 ou 30 ans il se peut que nous apercevions que nous pouvons les prolonger au-delà de cette limite. Peut-être n’y a-t-il pas de limites maintenant que nous avons les moyens de restaurer un corps décrépit. Mais il serait affreusement antisocial de la part de ces gens-là de se traîner de siècle en siècle uniquement pour profiter des progrès de la médecine !
- Mais s’ils apportent quelque chose à la société durant toutes ces centaines d’années…
- "Si", dit Bollinger. Mais le fait est que 90, 95 % des gens n’apportent jamais rien à la société, même quand ils sont jeunes. Ils se contentent d’encombrer l’espace, d’accomplir des tâches dont des machines s’acquitteraient bien mieux qu'eux, de mettre au monde des enfants qui ne sont pas plus doués qu'eux – et de s’accrocher à la vie, de s’y accrocher tant qu’ils peuvent. Nous ne voulons pas perdre des gens qui ont de la valeur, Henry. J’ai déjà abordé le problème avec toi. La plupart des gens n’ont quasiment aucune valeur au départ, et en ont de moins en moins à mesure que le temps passe. Aussi n’y a-t-il aucune raison pour qu’ils vivent plus de 100 ou 110 ans et encore moins pour qu’ils atteignent 200,300 ans ou plus.
- C’est une philosophie plutôt dure. Cynique, même.
- Je sais. Mais lis Hallam, la roue doit tourner.
