Roger Zelazny

- En matière de santé, on ne saurait prendre trop de précautions. A mon avis, tu as encore besoin de repos. Nous en reparlerons ultérieurement. Je regrette de n'avoir pu te consacrer plus de temps, poursuivit-il, mais je m'occupais d'affaires qui exigeaient toute mon attention.
- C'est sans importance, répliqua Jack. Bientôt tous les efforts ne rimeront plus à rien.
Le Seigneur des Chauves-Souris scruta les traits du Maître des Ombres comme pour y déceler des traces de folie. Puis il s'assit.
- Qu'entends-tu par là ?
Jack retourna la paume de la main gauche vers le haut.
- Quand la fin de tout arrive, dit-il, tous les efforts ne riment plus à rien.