Russell Banks

Une personne qui a réussi à créer une fausse identité sera rapidement amenée à remettre en question l’authenticité de l’identité de quelqu’un d’autre. On ne peut pas vivre dans le mensonge sans croire qu’on est entouré de menteurs et que rien n’est ce qu’il paraît et que personne n’est celui qu’il prétend être.
(A person who has successfully created a false identity will be quickly led to question the authenticity of everyone else’s identity. One cannot live a lie without believing that one is surrounded by liars and nothing is what it seems and no one is who he or she claims to be.)