Citation de VALENTYNE
Ça faisait de lui la seule personne qui, sans être dans le bus, avait vu l’accident se produire, ce qui signifiait qu’il était le seul à pouvoir dire si Dolorès conduisait prudemment, et seul Billy connaissait la vérité sur ce point.
- Et si ce salaud m’assigne à comparaître, poursuivait Billy, ignorant Maman, alors tous ces autres avocats vont s’aligner derrière lui et essayer de l’imiter.
- Non cela n’arrivera pas Billy. Le dossier de Mitch Stephens est mince, comparé à ceux de certains gars, et est très concentré. A ce qu’il m’a expliqué, tout ce qu’il lui faut c’est que tu racontes ce que tu as vu ce jour là, quand tu roulais derrière le bus. Je sais que c’est une chose pénible d’avoir à faire çà, témoigner et tout ça, mais ça ne devrait prendre que quelques minutes de ton temps, et puis ce sera fini.
- Faux, a dit Billy. Complètement faux. Les autres bavards vont l’imiter, ou inventer leur version de ce qu’il fait, et il y aura toutes sortes d’appels, et je resterai englué dans ce foutoir pendant cinq ans au moins. Et croyez moi, Mary et toi aussi, a-t-il ajouté. Cette chose ne cessera jamais, Sam.
- Et si ce salaud m’assigne à comparaître, poursuivait Billy, ignorant Maman, alors tous ces autres avocats vont s’aligner derrière lui et essayer de l’imiter.
- Non cela n’arrivera pas Billy. Le dossier de Mitch Stephens est mince, comparé à ceux de certains gars, et est très concentré. A ce qu’il m’a expliqué, tout ce qu’il lui faut c’est que tu racontes ce que tu as vu ce jour là, quand tu roulais derrière le bus. Je sais que c’est une chose pénible d’avoir à faire çà, témoigner et tout ça, mais ça ne devrait prendre que quelques minutes de ton temps, et puis ce sera fini.
- Faux, a dit Billy. Complètement faux. Les autres bavards vont l’imiter, ou inventer leur version de ce qu’il fait, et il y aura toutes sortes d’appels, et je resterai englué dans ce foutoir pendant cinq ans au moins. Et croyez moi, Mary et toi aussi, a-t-il ajouté. Cette chose ne cessera jamais, Sam.
