Citation de Alice_
De l'endroit où nous nous tenions, nous avions une belle vue sur le port et ses kilomètres de rivage que recouvrait la grande armée de sapins pointus, tout en capuchonnés de sombre et comme prêts à embarquer. Quand nous laissions courir nos yeux sur la mer jusqu'aux dernières îles en vue, nous avions l'impression que les arbres marchaient encore en direction du large et d'un pas décidé franchissaient collines et vallées pour enfin toucher au rivage.
Le temps s'était couvert ; il faisait gris et nuageux, comme un premier soir d'automne et sur le rivage qui peu à peu s'assombrissait, une ombre venait de se poser. Nous étions là, toutes les deux, à regarder, quand soudain le soleil vint tarder un rayon de lumière dorée en plein sur les îles lointaines et l'une d'elles se mit à briller dans la lumière, révélant à nos yeux sa présence éclatante, incontournable. Mrs. Todd avait les yeux tournés vers la baie, et, sur son visage pouvaient se lire toute l'affection et l'intérêt qu'elle y portait. A voir cette soudaine percée du soleil, dont l'île la plus lointaine était toute nimbée, on eût dit une révélation impromptue de l'au-delà, de ce monde lointain que certains croient si proche. (page 48)
Le temps s'était couvert ; il faisait gris et nuageux, comme un premier soir d'automne et sur le rivage qui peu à peu s'assombrissait, une ombre venait de se poser. Nous étions là, toutes les deux, à regarder, quand soudain le soleil vint tarder un rayon de lumière dorée en plein sur les îles lointaines et l'une d'elles se mit à briller dans la lumière, révélant à nos yeux sa présence éclatante, incontournable. Mrs. Todd avait les yeux tournés vers la baie, et, sur son visage pouvaient se lire toute l'affection et l'intérêt qu'elle y portait. A voir cette soudaine percée du soleil, dont l'île la plus lointaine était toute nimbée, on eût dit une révélation impromptue de l'au-delà, de ce monde lointain que certains croient si proche. (page 48)
